Der Umgang mit den gefangenen Kämpfern der Östlichen Allianz führt zu erneutem Zwist zwischen den militärischen und zivilen Parteien der Flotte.

Nach der Flucht von der Galactica erreicht das Shuttle das einprogrammierte Ziel, den Planeten Paradeen. Dieser wurde einst von der Östlichen Allianz angegriffen. Sarah und Michael hoffen, dort ihre Kinder in Sicherheit bringen zu können. Cassiopeia, Apollo und Starbuck erhoffen sich Informationen zur Erde.

Die Galactica folgt weiterhin dem Kurs, der ihnen von den Lichtwesen gegeben wurden.  Im All stoßen sie auf ein Schiff mit Passagieren in Schlafkammern. An Bord geholt, entbrennt ein Konflikt darüber, ob es ethisch wäre, diese zu wecken und so in Gefahr zu bringen.

Nach einem hitzigen Triade-Spiel wird Starbuck des Mordes verdächtigt. Apollo übernimmt seine Verteidigung und spürt eine große Vertuschungsaktion auf.

Starbuck meint, in einem älteren Spieler seinen Vater wiedergefunden zu haben. Nur ist dieser Chamäleon wirklich der, der er vorgibt zu sein?

Iblis übernimmt Schritt für Schritt die Führung der Flotte. Einzig Apollo und Adama sind weiter skeptisch und versuchen, mehr über Iblis Ursprung herauszufinden.

Als mehrere Viperpiloten während einer Patrouille einfach vom Radar verschwinden, treffen Sheba, Starbuck und Apollo während ihrer Suche nach ihnen auf einen rätselhaften Fremden, der ihnen seine Hilfe anbietet.

Zylonische Jäger fliegen einen Kamikazeangriff auf die Galactica und haben um ein Haar Erfolg. Adamas Leben hängt an einem seidenen Faden. Kann Dr. Salik ihn retten?

Adama muss sich nun auf Cains Plan einlassen, mit den Kampfsternen Galactica und Pegasus den Zylonenstützpunkt auf Gomorra anzugreifen, um an die dringend benötigten Treibstoffvorräte zu gelangen.

Diesmal stößt der Kampfstern Galactica nicht nur auf die Zylonen, sondern überraschenderweise auf einen zerstört geglaubten weiteren Kampfstern unter dem Kommando des draufgängerischen Commander Cain.