In dieser Folge lernt Aang eine wichtige Lektion über das Element Feuer.
Wichtig für die Lore
Aang (Zach Tyler Eisen) und seine Freunde sind in der Feuer Nation angekommen und besuchen dort ein Festival. Zunächst scheint alles in Ordnung zu sein. Bis sie dann auffliegen und fliehen müssen. Dabei werden sie von einem Mann namens Chey (John Kassir) geholfen, der sie zu einem Deserteur mit dem Namen Jeong Jeong (Keone Young) führt.
Dieser soll in der Kunst des Feuerbändigens einer der Besten sein, weshalb Aang unbedingt möchte, dass dieser ihm dieses Element beibringt. Doch der weigert sich zunächst, weil er der Auffassung ist, dass der Luftbändiger noch nicht so weit ist. Erst ein Eingreifen von Avatar Roku (James Garrett) kann ihn dazu bringen, seine Meinung zu ändern. Widerwillig fängt er an, Aang das Feuerbändigen zu lehren.
Die Macht des Feuers ist eine weitere Episode, die für die Lore der Reihe sehr wichtig ist. Denn man erfährt hier vieles darüber, was einige der Elemente ausmacht. Und wieso es für den Avatar so sehr von Bedeutung ist, sie in der richtigen Reihenfolge zu lernen.
Klamaukig zu Beginn
Doch zunächst bietet die Folge Klamauk. Der Besuch des Festivals gerät zu einem vorhersehbaren Desaster, dass nur dem Comedy Relief dient. Dementsprechend ist dieser Part der Episode recht nett, mehr aber auch nicht.
Wichtig wird es erst dann, als Aang auf Jeong Jeong stößt. Und die Macher der Serie ihn reden lassen. Es erklärt vieles, was man bislang nur am Rande der Reihe mitgekriegt hat. Unter anderem auch, dass das Feuerbändigen vor allem mit Emotionen zu tun hat. Und da viele der Feuerbändiger, die man zuvor in der Serie gesehen hat, sehr emotionale Personen sind, ist dies eine einleuchtende Erklärung.
Was ebenso dafür gilt, dass der Deserteur davon erzählt, dass der Avatar die Elemente unbedingt in der richtigen Reihenfolge lernen muss. Die da wäre, Wasser, Erde und erst dann Feuer. Wobei man allerdings auch Aangs „Feuereifer“ verstehen kann. Schließlich steht er unter zeitlichem Druck, alle Elemente zu lernen, ehe der Komet wieder die Welt erreicht und die Feuernation stärkt. Da kann eine Abkürzung nicht verkehrt sein.
Erfahren, aber nicht weise
Da ist der Auftritt von Roku natürlich äußerst praktisch. Wobei sich da zeigt, dass die Vorgängerinkarnationen Aangs zwar erfahren sein mögen. Aber eben nicht weise. Denn sonst hätte er verhindert, dass sein Nachfolger das Feuerbändigen vorzeitig lernt.
Zunächst scheint alles harmlos zu sein. Aang macht seine üblichen Spirenzchen, Jeong Jeong gibt sich ungeduldig und frustriert. Bis der Luftbändiger es doch irgendwann schafft und dabei aus Versehen Katara verletzt.
Was für ihn natürlich ein einschneidendes Ereignis ist. Denn so beschließt er, das Feuerbändigen sein zu lassen, es nie mehr zu lernen. Was auch kein Wunder ist, da er schließlich mit seinem ersten Versuch gleich seine Liebe verletzt hat.
Eine Entdeckung von großer Bedeutung
Die jedoch dann entdeckt, dass sie ihre Wasserbändigerfähigkeiten auch dazu nutzen kann, um zu heilen. Was, wie Jeong Jeong kommentiert, eine seltene Fähigkeit ist. Vermutlich wird sie diese Gabe im Laufe der noch kommenden Folgen oft nutzen müssen. Wobei man nur hoffen kann, dass sie in Zukunft nicht allein auf die Funktion der Heilerin reduziert wird. Denn das wäre dann doch klischeehaft und würde nicht zu dem selbstbewussten Mädchen passen.
Am Ende gibt es dann auch noch einen Auftritt von Admiral Zhao. Das dient vor allem dazu, um der Handlung noch mal etwas Würze zu geben und zu zeigen, zu was Feuerbändiger fähig sind. Denn die Tatsache, dass sie emotional sind, wird hier gut ausgenutzt, um Zhao ein Schnippchen zu schlagen. Wobei man durchaus vermuten kann, dass das das einzige Mal sein dürfte, dass so etwas geschieht.
Am Ende ist dies eine nette Folge, die zwar für die Lore der Reihe wichtig ist. Aber stellenweise dann doch etwas zu simpel daherkommt.
Info
Regie: Lauren MacMullan
Drehbuch: Tim Hedrick
Showrunner: Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
Lust, in unserem Team mitzumischen? Dann schaut doch mal auf unsere MITMACHEN Seite.
Warpskala
Warpskala
- Peacemaker – 07 – Stop Dragon My Heart Around - 17. Juli 2025
- Superman (2025) - 17. Juli 2025
- Avatar: Der Herr der Elemente – 16 – Die Macht des Feuers - 17. Juli 2025
About the Author
