Billy Summers (Stephen King)

Billy Summers ist Auftragskiller mit einem gewissen Ehrengefühl. Er tötet nur böse Menschen.

Billy ist 40+, und der aktuelle Auftrag soll sein letzter werden. Zwei Millionen Dollar nur für einen Schuss. Doch dann geht alles schief und zudem legt ihm das Schicksal auch noch die junge Alice vor die Tür, Opfer einen Gruppenvergewaltigung.

Ein belehrender Anti-Trump-Fan

Der Thriller ist, bei Kings Werken seit ca 2018 öfters vorkommend, aus der Sicht des allwissenden Erzählers, aber im Präsens geschrieben. Ein Stilmittel, mit dem nicht jeder konform gehen mag. Es soll angeblich eine tiefere Immersion erzeugen – für mich ist es eher störend.
Durchbrochen wird dies mit der Vergangenheitsform in den ICH-Erzählungsteilen. Billy schreibt, eigentlich nur zur Tarnung, einen Roman – seine Lebensgeschichte. Und hier beginnt das Buch, wirklich interessant zu werden und King läuft zur Hochform auf.

Leider durchbricht King in diesem Buch mehrfach die Grenze zwischen der Erzählung und seinen eigenen Ansichten. Dass King kein Trump-Fan ist, sollte inzwischen klar sein und ich feiere es ja auch, wie er gegen gegen insbesondere rechte Spinner, religiöse Eiferer und MAGA-Anhänger wettert. Selbst wenn diese alle strunzdoof sind, wie hier geschildert, muss man dies nicht mehr als 16 Mal im Roman erwähnen und dem Leser ins Gesicht drücken. Zumal es an Stellen passiert, wo es sich nicht harmonisch in die Handlung einfügt und belehrend wirkt.
Ja, als Mensch der Kunst und Kultur klare Kante zeigen ist Ehrbar. Aber wenn man es so wie hier übertreibt und damit den Lesefluss stört, wird es nervig und vielleicht sogar ins Gegenteil in seiner Wirkung gedreht.

Überflüssiges Übersinnliches

Ob der Autor unbedingt noch am Ende einen winzigen Tick Übersinnliches in Form einer kleinen Verbindung zu SHINING einbringen musste? Naja. Stört nicht wirklich, war dennoch überflüssig.

Die 700+ Seiten lesen sich wie gewohnt recht zackig. Ja, der ungewohnte Stil ist, wie Anfangs erwähnt, nicht für jeden ein Genuss. Und ja, natürlich könnte man die ganze Geschichte auch auf 300 Seiten erzählen. Nur würde man damit jede Tiefe aus den Charakteren nehmen. Zudem ist King immer dann am Besten, wenn er einfach Alltagssituationen beschwafelt und zersülzt. Dennoch kommt mir hier erstmals eines seiner Werke künstlich aufgebläht vor und ca 100 Seiten wirken völlig redundant. Passiert mir bei ihm eigentlich selten.

Der Thriller kippt übrigens in der Mitte, nach dem erfolgreichen letzten Job, bei dem Billy Summers wie zu erwarten war von seinen Auftraggebern gelinkt wird. Plötzlich werfen ein paar junge Männer die ca. 20jährige Alice, Opfer einer Gruppenvergewaltigung unter Betäubungsmitteln, vor seine Tür und Billy kümmert sich um sie. Polizei und Ärzte kann er nicht rufen, sonst wäre er als gesuchter Killer geliefert.
Alice erweist sich zwar als recht helle im Oberstübchen, doch darf man durchaus mehrfach zweifeln, ob eine junge Frau nach einem solchen Trauma so relativ gelassen und entspannt agieren würde wie hier geschildert. Immerhin sagt mein Lieblingsautor im Verlauf des Romans dann auch durch Billy: Nur ein Mann, der auch vergewaltigt wurde, kann vielleicht Ansatzweise erahnen, wie es einer Frau danach geht.

Zwei Enden

Immerhin schafft Stephen King am Ende des Romans eine kleine Wendung, die man ihm hoch anrechnen kann. Er bietet uns als Lesern zwei Enden. Eines, welches sich Alice wünscht und eines, welches tatsächlich passiert.

Bei der Wertung tue ich mich schwer. Einige Dinge haben mich am Roman gestört, anderes fand ich angenehm anders, eben untypisch für den Meister.
Sein Spätwerk, so ab 2016 in etwa, präsentiert und einen extrem starken Schreiber, der allerdings oft in übersinnlichem zum reinen Selbstzweck ertrinkt. Was er hier nicht macht. Hier haben wir einen lupenreinen, sauberen Thriller mit Showdown. Und einem Roman im Roman.
Dafür gibt es starke 7 von 10 Sternen auf der Skala. Ohne das ganze Anti-Trump-Gewettere wären es 8 von 10.

Info

Autorin: Stephen King
Übersetzung: Bernhard Kleinschmidt
Verlag: Heyne
Erschienen: 11/2022
Seiten: 736
ISBN: 978-3-453-44167-5
Sonstige Informationen: Produktseite