Mit dieser Folge sieht man sehr gut, wie schon allein das bloße Gerücht der Existenz des Avatars für Unruhe sorgt.
Ein Gerücht mit großen Auswirkungen
Nachdem Nisha (Aishu Devan) und Pavi (Saheli Khan) beim Angriff der Gesichtslosen gesichtet wurde, verbreitet sich das Gerücht um die Rückkehr der Existenz des Avatars in der Stadt und sorgt für Unruhe. Weshalb die Kanzlerin der Stadt, Kayoko (Jennifer Sun Bell), gemeinsam mit Karthik (Akshay Khanna) eine Ansprache halten möchte, um die Gemüter zu beruhigen. Die beiden Avatare sollen allerdings zurückbleiben und keinen Ärger verursachen.
Doch die beiden Mädchen lassen sich nicht so einfach wegsperren. Es gelingt ihnen die Flucht und sie begeben sich in das Büro von Karthik. Wo sie auf einen geheimen Raum mit lauter Überbleibseln der früheren Zivilisation stoßen. Und während sie diesen Raum weiter erforschen, geht es außerhalb hoch her. Bis sogar ein Mitglied der Brigade aufgebracht Kayoko bedroht.
Mit Die Zurückgelassene sieht man sehr gut, wie schon allein das bloße Gerücht der Wiederkehr des Avatars für Unruhe sorgt. Wobei diese stellenweise durch den veränderten Geist eines Mitglieds der Brigade verstärkt wird. Hier sieht man einmal mehr, welche Auswirkungen der Angriff dieses Wesens in Inmitten des Sturms hatte, wenn sogar jetzt noch, nachdem es wieder verschwunden ist, es indirekt für Unruhe sorgt.
Es sind am Ende immer noch Kinder
Dabei wird zunächst ein Mal der Unterschied zwischen Nisha und Pavi betont. Als nämlich beide Kampf gegen einen Feuerbändiger trainiert werden, stürzt sich Erstere voller Begeisterung in das Training. Derweil Letztere daran kein Interesse hat und dem Konflikt lieber ausweicht. Bzw. am Ende eine eher ungewöhnliche Methode sucht, um dem Training zu entfliehen.
Es zeigt sich hierbei einmal mehr, dass die beiden neuen Avatare eben immer noch Kinder sind. Denen das Stillsitzen, das brav Abwarten einfach nicht liegt. Die von Neugierde getrieben werden und dank ihrer Fähigkeiten ihren Aufpassern schon fast problemlos entkommen können. Die einzige Person, auf die sie halbwegs hören, ist ausgerechnet Karthik, der ja zum Zeitpunkt, als sie in sein Büro eindringen, nicht anwesend ist.
Stattdessen bemüht er sich, gemeinsam mit der Kanzlerin die Wogen zu glätten. Die eben durch das Gerücht, dass der Avatar wieder zurückgekehrt ist, in Wallung geraten sind. Dass er dabei still daneben stehen kann, derweil die Wiederkehr geleugnet wird, zeigt deutlich, wie sehr er sich kontrollieren kann.
Objekte aus ferner Vergangenheit
Und gleichzeitig wird auch Jae weiter ausgebaut. Es zeigt sich einmal mehr, dass er ein schlechter Lügner ist. Aber dafür ein großartiger Beobachter und Ermittler. Denn als überall in der Stadt Anti-Avatar-Nachrichten auftauchen, fällt ihm etwas auf. Und am Ende findet er auch den Schuldigen.
Aber das zeigt am Ende, wie sehr die Stimmung in der Bevölkerung zuletzt durch den Sturm und den Angriff der Gesichtslosen in Unruhe geraten ist. Und dass diese Unruhe auch auf die Brigade übergreift. Wobei die Aktionen von Molin nicht unbedingt seine eigene Schuld sind. Denn die immer wieder rot aufleuchtenden Augen lassen darauf schließen, dass er von etwas beeinflusst wurde.
Spannend ist das, was die Mädchen schließlich in dem Raum von Karthik finden. Kenner der früheren Avatar-Serien erkennen sicherlich den einen oder anderen Gegenstand, wie beispielsweise Sokkas Keule, die von Pavi als eine Art Rückenkratzer erkannt wird. Interessanter sind allerdings zwei Objekte. Einmal ein Funkgerät, das noch funktioniert. Und ein Amulett, dass in Nisha eine Erinnerung auslöst.
Kein glaubwürdiges Verhalten
Und hier ist Karthiks Verhalten interessant. Denn als sie ihn mit ihrem Fund konfrontiert, erzählt er zwar, woher er das Objekt hat. Aber sein Grund, wieso er ihr davon nicht erzählt hat, wirkt nicht eben glaubwürdig. Da muss mehr hinter stecken.
Unterm Strich ist dies wieder eine vergnügliche und großartige Episode.
Info
Regie: Kenji Ono
Drehbuch: Jennifer Cho Suhr
Showrunner: Ethan Spaulding
Lust, in unserem Team mitzumischen? Dann schaut doch mal auf unsere MITMACHEN Seite.
Warpskala
Warpskala- Godzilla Minus Zero (2026) - 10. November 2026
- For All Mankind – 6 – Dunkle Machenschaften - 10. November 2026
- DC Studios: James Gunn und Peter Safran treten zurück - 9. November 2026

