| Nummer | Deutscher Titel | Originaltitel |
|---|---|---|
| 1 | Triff niemals deinen Helden | Never Meet Your Heroes |
| 2 | Versteckspiel | Hide and Seek |
| 3 | Echos | Echoes |
| 4 | Wir sind Partner, oder? | Partners, Am I Right? |
| 5 | Ronin | Ronin |
| 6 | Ist es Weihnachten? | So This Is Christmas? |
| Rolle | Schauspieler:in | Synchronsprecher:in |
|---|---|---|
| Clint Barton | Jeremy Renner | Gerrit Schmidt-Foß |
| Kate Bishop | Hailee Steinfeld | Lena Schmidtke |
| Jack Duquesne | Tony Dalton | Alexander Doering |
| Kazi Kazimierczak | Fra Fee | Max Felder |
| Ivan | Aleks Paunovic | Stefan Bräuler |
| Tomas | Piotr Adamczyk | Michael Kuehl |
| Eleanor Bishop | Vera Farmiga | Svantje Wascher |
| Laura Barton | Linda Cardellini | Dascha Schmidt-Foß |
| Maya Lopez | Alaqua Cox | |
| Yelena Belova | Florence Pugh | Ronja Peters |
| Wilson Fisk | Vincent D’Onofrio | Detlef Bierstedt |
Land: USA
Produktion: Marvel Studios
Erstausstrahlung: 24. November 2021 (weltweit)
Sender: Disney+