10. November 2026

Doctor Who 2005

NummerStaffelEpisodeDeutscher TitelOriginaltitel
Staffel 1: Neunter Doktor
111RoseRose
212Das Ende der WeltThe End of the World
313Die rastlosen TotenThe Unquiet Dead
414Aliens in LondonAliens of London
515Der Dritte WeltkriegWorld War Three
616DalekDalek
717LangzeitstrategieThe Long Game
818VatertagFather’s Day
919Das leere KindThe Empty Child
10110Der Doktor tanztThe Doctor Dances
11111Der SpaltBoom Town
12112Böser WolfBad Wolf
13113Getrennte WegeThe Parting of the Ways
Staffel 2: Zehnter Doktor
1421Die WeihnachtsinvasionThe Christmas Invasion
1522Die neue ErdeNew Earth
1623Mit Zähnen und KlauenTooth and Claw
1724KlassentreffenSchool Reunion
1825Das Mädchen im KaminThe Girl in the Fireplace
1926Die Auferstehung der CybermenRise of the Cybermen (1)
2027Die Ära des StahlsThe Age of Steel (2)
2128Die GlotzeThe Idiot’s Lantern
2229Der unmögliche PlanetThe Impossible Planet (1)
23210Der HöllenschlundThe Satan Pit (2)
24211Liebe und MonsterLove & Monsters
25212Fürchtet sie!Fear Her
26213Die Armee der GeisterArmy of Ghosts (1)
27314Der WeltuntergangDoomsday (2)
Staffel 3: Zehnter Doktor
2831Die aufgelöste BrautThe Runaway Bride
2932Einmal Mond und zurückSmith and Jones
3033Der Shakespeare CodeThe Shakespeare Code
3134FestgefahrenGridlock
3235Daleks in ManhattanDaleks in Manhattan
3336Evolution der DaleksEvolution of the Daleks
3437Der Preis der JugendThe Lazarus Experiment
35384242
3639Die Natur des MenschenHuman Nature (1)
37310BlutsbandeThe Family of Blood (2)
38311Nicht blinzelnBlink
39312UtopiaUtopia (1)
40313Der Klang der TrommelnThe Sound of Drums (2)
41314Der letzte Time LordLast of the Time Lords (3)
Staffel 4: Zehnter Doktor
4241Reise der VerdammtenVoyage of the Damned
4342Es lebe das FettPartners in Crime
4443Die Feuer von PompejiThe Fires of Pompeii
4544Immer zu DienstenPlanet of the Ood
4645Dicke LuftThe Sontaran Stratagem (1)
4746Mörderischer HimmelThe Poison Sky (2)
4847Der DoktorvaterThe Doctor’s Daughter
4948Das Einhorn und die WespeThe Unicorn and the Wasp
5049Tödliche StilleSilence in the Library (1)
51410Wald der TotenForest of the Dead (2)
52411Die StimmenMidnight
53412Reise rückwärtsTurn Left
54413Die gestohlene ErdeThe Stolen Earth (1)
55414Das Ende der ReiseJourney’s End (2)
56415Der andere DoktorThe Next Doctor
57416Planet der TotenPlanet of the Dead
58417Der rote GartenThe Waters of Mars
59418Das Ende der Zeit (1)The End of Time (1)
60419Das Ende der Zeit (2)The End of Time (2)
Staffel 5: Elfter Doktor
6151Fünf vor ZwölfThe Eleventh Hour
6252Der SternenwalThe Beast Below
6353Sieg der DaleksVictory of the Daleks
6454Zeit der EngelThe Time of Angels (1)
6555Herz aus SteinFlesh and Stone (2)
6656Die Vampire von VenedigThe Vampires of Venice
6757Amys EntscheidungAmy’s Choice
6858Hungrige ErdeThe Hungry Earth (1)
6959KaltblütigCold Blood (2)
70510Vincent und der DoktorVincent and the Doctor
71511Der UntermieterThe Lodger
72512Die PandoricaThe Pandorica Opens (1)
73513Der große KnallThe Big Bang (2)
Staffel 6: Elfter Doktor
7461Fest der LiebeA Christmas Carol
7562Der Astronaut, den es nie gabThe Impossible Astronaut (1)
7663Tag des MondesDay of the Moon (2)
7764Der Fluch des Schwarzen MalsThe Curse of the Black Spot
7865Die Frau des DoktorsThe Doctor’s Wife
7966Gieriges FleischThe Rebel Flesh (1)
8067Homo SapiensThe Almost People (2)
8168Demons RunA Good Man Goes to War
8269Gegen die ZeitLet’s Kill Hitler
83610Nacht der AngstNight Terrors
84611Warten in der EwigkeitThe Girl Who Waited
85612GötterspeiseThe God Complex
86613Zeit zu gehenClosing Time
87614Hochzeits-SongThe Wedding of River Song
Staffel 7: Elfter Doktor
8871SternenhimmelThe Doctor, the Widow and the Wardrobe
8972Der Dalek in dirAsylum of the Daleks
9073Dinos im AllDinosaurs on a Spaceship
9174Wilder WestenA Town Called Mercy
9275ZusammengewürfeltThe Power of Three
9376Die Macht des WortesThe Angels Take Manhattan
9477Die SchneemännerThe Snowmen
9578Die Glocken von Saint JohnThe Bells of Saint John
9679Die Ringe von AkhatenThe Rings of Akhaten
97710Kalter KriegCold War
98711GeisterjagdHide
99712Das Herz der TARDISJourney to the Centre of the TARDIS
100713Der feuerrote SchreckenThe Crimson Horror
101714Albtraum in SilberNightmare in Silver
102715Der Name des DoktorsThe Name of the Doctor
103716Der Tag des DoktorsThe Day of the Doctor
104717Die Zeit des DoktorsThe Time of the Doctor
Staffel 8: Zwölfter Doktor
10581Tief DurchatmenDeep Breath
10682Mission DalekInto the Dalek
10783Roboter in SherwoodRobot of Sherwood
10884Hör zuListen
10985VerschlusssacheTime-Heist
11086Der HausmeisterThe Caretaker
11187Tötet den MondKill the Moon
11288Die MumieMummy on the Orient Express
11389Hinter den WändenFlatline
114810Ruf der WildnisIn The Forest Of The Night
115811Dunkles WasserDark Water
116812Tod im HimmelDeath in Heaven
117813HereingeschneitLast Christmas
Staffel 9: Zwölfter Doktor
11891Der ZauberlehrlingThe Magician’s Apprentice
11992HexenkunstThe Witch’s Familiar
12093Spuk im SeeUnder the Lake
12194Vor der FlutBefore the Flood
12295Das Mädchen, das starbThe Girl Who Died
12396Die Frau, die lebteThe Woman Who Lived
12497Die Invasion der ZygonenThe Zygon Invasion
12598Die Inversion der ZygonenThe Zygon Inversion
12699Morpheus’ ArmeSleep No More
127910Das SchattenquartierFace the Raven
128911Die Angst des DoktorsHeaven Sent
129912In Teufels KücheHell Bent
130913Besuch bei River SongThe Husbands of River Song
Staffel 10: Zwölfter Doktor
131101Die Rückkehr von Doctor MysterioThe Return of Doctor Mysterio
132102Flucht durchs UniversumA Star in Her Eye
133103Der lächelnde TodSmile
134104Dünnes EisThin Ice
135105Klopf KlopfKnock Knock
136106SauerstoffOxygen
137107ExtremisExtremis
138108Die Pyramide am Ende der WeltThe Pyramid at the End of the World
139109Die Tyrannei der MöncheThe Lie of the Land
1401010Die Kaiserin vom MarsThe Empress of Mars
1411011Die Bestie des LichtsThe Eaters of Light
1421012Masken der VerdammnisWorld Enough and Time
1431013Der Doktor fälltThe Doctor Falls
1441014Aus der Zeit gefallenTwice Upon a Time
Staffel 11: Dreizehnter Doktor
145111Die Frau, die zur Erde fielThe Woman Who Fell to Earth
146112Das GeistermonumentThe Ghost Monument
147113RosaRosa
148114SpinnefeindArachnids in the UK
149115Das Tsuranga-RätselThe Tsuranga Conundrum
150116Dämonen in PunjabDemons of the Punjab
151117Frei HausKerblam!
152118Die HexenjägerThe Witchfinders
153119Verkehrte WeltIt Takes You Away
1541110Auf dem Pfad der VergeltungThe Battle of Ranskoor Av Kolos
1551111Tödlicher FundResolution
Staffel 12: Dreizehnter Doktor
156121Spyfall Teil 1Spyfall, Part I
157122Spyfall Teil 2Spyfall, Part II
158123Waise 55Orphan 55
159124Unter StromNikola Tesla’s Night of Terror
160125Im Taumel der ZeitFugitive of the Judoon
161126PraxeusPraxeus
162127Die Götter der FinsternisCan You Hear Me?
163128Spuk in der Villa DiodatiThe Haunting of Villa Diodati
164129Aufstieg der CybermenAscension of the Cybermen
1651210Die zeitlosen KinderThe Timeless Children
1661211Die Revolution der DaleksRevolution of the Daleks
Staffel 13: Dreizehnter / Vierzehnter Doktor
167131Kapitel Eins: Die Halloween-ApokalypseChapter One: The Halloween Apocalypse
168132Kapitel Zwei: Krieg der SontaransChapter Two: War of the Sontarans
169133Kapitel Drei: Der ZeitstromChapter Three: Once, Upon Time
170134Kapitel Vier: Das Dorf der EngelChapter Four: Village of the Angels
171135Kapitel Fünf: Überlebende des FluxChapter Five: Survivors of the Flux
172136Kapitel Sechs: Die ErobererChapter Six: The Vanquishers
173137Silvesternacht mit DaleksEve of the Daleks
174138Die Legende der SeeteufelLegend of the Sea Devils
175139Die Macht des Doktors – Teil 1The Power of the Doctor (1)
175139Die Macht des Doktors – Teil 2The Power of the Doctor (2)
Staffel 14: Fünfzehnter Doktor
176141Vom Himmel hochThe Church on Ruby Road
177142WeltraumbabysSpace Babies
178143Die andere Saite des TeufelsThe Devil’s Chord
179144BoomBoom
18014573 Yards73 Yards
181146Dot und BubbleDot and Bubble
182147RogueRogue
183148Die Legende von Ruby SundayThe Legend of Ruby Sunday
184149Das Imperium des TodesEmpire of Death
Staffel 15: Fünfzehnter Doktor
185151Joy to the WorldJoy to the World
186152Die Revolution der RoboterThe Robot Revolution
187153LuxLux
188154Ruf der TiefeThe Well
189155GlückstagLucky Day
190156Die GeschichtenmaschineThe Story & the Engine
191157Interstellar Song ContestThe Interstellar Song Contest
192158Welt der WünscheWish World
193159Krieg der RealitätenThe Reality War
SpecialsDeutscher TitelOriginaltitel
1Born Again: Children in Need
2Attack of the Graske
3The Infinite Quest
4Time Crash : Children In Need
5Music Of The Spheres
6Top 5 Christmas Moments
7Dreamland
8Meanwhile in the TARDIS 1
9Meanwhile in the TARDIS 2
10Space (1)
11Time (2)
12Best of the Doctor
13Best of the Monsters
14Best of the Companions
15Death Is The Only Answer
16Children In Need 2011 – The Naked Truth
17Night and The Doctor (1): Bad Night
18Night and The Doctor (2): Good Night
19Night and The Doctor (3): First Night
20Night and The Doctor (4): Last Night
21Night and The Doctor (5): Up All Night
22Good as Gold
23The Science of Doctor Who
24The Women of Doctor Who
25The Timey-Wimey of Doctor Who
26The Destinations of Doctor Who
27Pond Life (1)
28Pond Life (2)
29Pond Life (3)
30Pond Life (4)
31Pond Life (5)
32She Said, He Said
33Doctor Who Live: The Next Doctor
34Best of Specials
35The Night of the Doctor
36The Great Detective
37Vastra Investigates
38The Battle of Demon’s Run – Two Days Later
39Das Monster von den SternenThe Star Beast
40In blauer FerneWild Blue Yonder
41Das KichernThe Giggle